05.05.2014, Oststeinbek (Deutschland) – Der japanische Kühler-Spezialist Scythe stellt mit der Kaze Master Flat II den Nachfolger seiner beliebten Lüftersteuerung Kaze Master Flat vor. Das schicke Design des Vorgängers wurde beibehalten, denn auch im aktuellen Modell stören keine abstehenden Drehregler das Gesamtbild. Anstatt einer zusätzlichen Abdeckung besitzt der Kaze Master Flat II allerdings flache Tasten, die direkt mit der Lüftersteuerung abschließen. So lassen sich alle Funktionen schnell per Fingerdruck einstellen.
05.05.2014, Oststeinbek (Germany) – Japanese cooling-expert Scythe is hereby announcing the successor of the Kaze Master Flat. The new version is using the classic design of the predecessor but omits the Protective Display Cover and replaces it with a solid front-panel with decently implemented buttons, offering users a clean appearance and fast access.
Die aufgeräumte Front, die nun über ein VFD-Bildschirm (Vacuum Fluorescent Display) verfügt, ist allerdings nicht das einzige Highlight der Kaze Master Flat II. Über die Plus- und Minus-Tasten im rechten Bereich der Lüftersteuerung lassen sich insgesamt vier Lüfter separat voneinander regeln, wobei der Drehzahlbereich von 0 bis 9.999 Umdrehungen pro Minute variiert. Zudem bietet die Lüftersteuerung zwei zusätzliche Bedienelemente im linken Bereich des Displays, mit denen der Alarm ausgeschaltet und der Modus gewechselt werden kann.
Dank ihrer kompakten Abmessungen von lediglich 148,5 x 42 x 83 mm (B x H x T) passt die Kaze Master Flat II-Lüftersteuerung problemlos in einen freien 5,25-Zoll-Schacht (13,34 cm). Sie eignet sich daher ideal, um schnell und unkompliziert nachgerüstet zu werden. Die stets gut ablesbare Flüssigkristallanzeige, die sowohl die Temperatur als auch die Drehzahl der maximal vier Lüfter anzeigt, ist im Vergleich zum Vorgänger minimal größer geworden. Statt 16 beträgt die Höhe nun 20 Millimeter, bei gleichem Platzbedarf. Der messbare Temperaturbereich liegt weiterhin zwischen 0 und 100 Grad Celsius bzw. 32 und 199,9 Grad Fahrenheit. Anwender können über zwei Jumper zwischen den beiden Einheiten wechseln. Wer neben der visuellen Darstellung auch akustisch über mögliche Temperaturgrenzen informiert werden möchte, kann mittels des rückseitigen Dip-Schalters die gewünschten Alarmstufe individuell bestimmen. Die Auswahl reicht von 50 bis 90 Grad Celsius und ist in Fünf-Grad-Schritten einstellbar.
Der Spannungsbereich der einzelnen Lüfterkanäle beträgt 3,7 bis 12 Volt. Da einige Lüfter im niedrigeren Spannungsbereich Anlaufprobleme haben, setzt Scythe auf die bereits bekannte „Spin Up Voltage“-Technik. Diese sorgt dafür, dass die Lüfter in der Startphase mit 12 Volt laufen, bevor sie auf den eingestellten Wert reduziert werden. Doch damit nicht genug, denn Anwender können an der Kaze Master Flat II Lüfter mit einer maximalen Leistungsaufnahme von bis zu 3 Ampere (36 Watt) pro Kanal anschließen; damit ist die neue Lüftersteuerung dreimal stärker als ihr Vorgänger. Zudem hat Scythe die eigenen Qualitätsstandards weiter angehoben und stattet die mitgelieferten Kabel und Temperatursensoren mit einer hochwertiger Sleeve-Ummantel
The big Vacuum Fluorescent Display (VFD) covers most of the front-panel space and provides great overview of values that matter. Total of four touch-sensitive buttons are located in the corners, giving access to all the main functions of the Kaze Master Flat II fan-controller. The buttons on the right side allow users to adjust the fan speed in the range from 0 to 9.999 RPM, depending on the connected fan. Fan speed is adjusted by changing the input-voltage between 3,7 and 12 volts, as it has been done with other Scythe fan-controllers in the past. Each fan channel supports regular 3-pin and 4-pin PWM fans. Total consumption per channel has been tripled to 3 ampere (36 watts).
Each of the four temperature channels supports measurement from 0 to 100 degree Celsius and 32 to 199,9 degree Fahrenheit. Switching the jumper on the rear side of the fan-controller allows users to choose between the two measurement units. In case of failure of a connected fan or reaching the set temperature limit, the alarm function will kick in. Pressing the button on lower left corner will shut down the alarm. Desired temperature limit can be set from 50 to 90 degree Celsius (131 to 194° Fahrenheit) in 5-degree steps using the dip-switch.
Switching between modes, channels and functions is possible by using the “mode” button in the upper left corner. Similar to the predecessor, new Kaze Master Flat II fits perfectly into a vacant 5,25 inch- (13,34 cm) bay of the PC chassis. The height of the new display has been increased by 4 mm to 20 x 118 mm (0,79 x 4,65 inch) to show the fan speed and temperature of each channel clearer.
Scythe followed the customer wishes and supplies the Kaze Master Flat II with professionally sleeved fan and sensor cables. Scope of delivery incudes the multi-lingual manual, mounting screws and adhesive tape.
Kaze Master Flat II fan controller (model no. KM08-BK) is available as of today for 26,00 EUR from retails and etailers (excluding Taxes).
**********************************************
Scythe Kaze Master Flat 2 – Product Page
Scythe Kaze Master Flat 2 – Data Sheet
Scythe Kaze Master Flat 2 – high-resolution Images
**********************************************
About Scythe
Scythe is one of the world’s leading manufacturers of CPU coolers, graphic card coolers, fans, fan controllers, power supplies, cases and other PC accessories. Operating since November 2002, is headquartered in Tokyo (Japan) and has offices in Oststeinbek (Germany) and Taipei (Taiwan).
ung aus.
Die Scythe Kaze Master Flat II-Lüftersteuerung ist ab sofort im europäischen Fachhandel erhältlich. Die unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers liegt bei 30,95 EUR (inkl. 19% MwSt.).
**********************************************
Scythe Kaze Master Flat 2 – Produktseite
Scythe Kaze Master Flat 2 – Datenblatt
Scythe Kaze Master Flat 2 – hochauflösende Bilder
**********************************************
Über Scythe
Scythe gehört zu den weltweit führenden Herstellern von CPU-Kühlern, Grafikkartenkühlern, Lüftern, Lüftersteuerungen, Netzteilen, Gehäusen und weiterem PC Zubehör. Das seit November 2002 agierende Unternehmen hat seinen Hauptsitz in Tokyo (Japan) sowie weitere Niederlassungen in Oststeinbek (Deutschland), Los Angeles (USA) und Taipeh (Taiwan). Die deutsche Niederlassung ist breit aufgestellt und bietet auch dem Einzelhandel die Möglichkeit Produkte aus dem breit gefächertem Scythe Produktsortiment direkt zu beziehen.