20.01.2020, Oststeinbek (Deutschland) – Der japanische Kühler-Spezialist Scythe stellt zum Auftakt des Jahres 2020 eine aufgefrischte Version des beliebten Mugen 5 Rev. B CPU-Kühlers vor. Die neue Variante, welche auf den Namen Mugen 5 Black RGB Edition hört, kommt mit einer schwarzen Top-Plate und einem hochwertigen RGB-Lüfter der neuen Kaze Flex 120 RGB PWM Serie. Dabei bietet die Black RGB Edition einen deutlich stärkeren Kontrast und einen passenden Lüfter, dessen Rahmen und Vibrations-Absorber komplett in schwarzer Farbe gehalten sind. Von dem Mugen 5 Rev. B erbt die neue Black RGB Edition die vielfach ausgezeichneten Leistungsmerkmale, die hohe Kompatibilität als auch das wegweisende Befestigungssystem.
20.01.2020, Oststeinbek (Germany) – The Japanese cooler specialist Scythe introduces a refreshed version of the popular Mugen 5 Rev. B CPU cooler as the first product of the year 2020. The new version, called Mugen 5 Black RGB Edition, comes with a black top-plate and a high quality RGB fan from the new Kaze Flex 120 RGB PWM series. The Black RGB Edition offers a much stronger contrast and a matching fan, with frame and vibration absorber completely in black. All the performance features, like the high compatibility and the groundbreaking mounting system are inherited from the award-winning Mugen 5 Rev. B.
Stilvolles Design und bewährte Leistungsmerkmale
Die neue Mugen 5 Black RGB Edition verfeinert das Design und vereint dieses mit den zahlreichen Leistungsmerkmalen der beliebten und vielfach ausgezeichneten CPU-Kühlerserie. Die schwarz eloxierte Abdeckung des Kühlkörpers bildet einen scharfen Kontrast zu den Aluminium-Endkappen der Heatpipes und dem in Diamantschliff gehaltenen Scythe Logos. Auch der Lüfterrahmen ist komplett in Schwarz gehalten und fügt sich so nahtlos in das stimmige Gesamtbild ein. Außerdem müssen in Sachen Kühlleistung und -effizienz keinerlei Kompromisse eingegangen werden. Die neue Black RGB Edition setzt weiterhin auf sechs hochwertige und leistungsstarke Kupfer-Heatpipes, die die massive Kupferbodenplatte mit den Kühlfinnen des Kühlkörpers vereinen. Durch den Vernickelungsprozess werden die Kupfer-Heatpipes sowie die Kupferbodenplatte veredelt, was für ein sehr stimmiges und wertiges Gesamtbild des Mugen 5 Black RGB Edition CPU-Kühlers sorgt.
Leise, zuverlässig und bunt leuchtend
Für den Mugen 5 Black RGB Edition hat Scythe den firmeneigenen Kaze Flex 120 mm RGB PWM Lüfter farblich an das Gesamtdesign angepasst. Der komplett schwarze Rahmen des Lüfters und die schwarzen Vibrationsabsorber in den Ecken sind hierfür ausgewählt worden. Mit einem variablen Drehzahlbereich von 300 bis 1.200 UPM wird ein großer Spielraum für Lüfterdrehzahlregelung geschaffen, die dank PWM-Unterstützung angenehm über den Controller des Mainboards abgewickelt werden kann. Wie alle Lüfter der Kaze Flex Serie, zeichnet sich auch diese Variante durch ein hochqualitatives, in sich geschlossenes Flüssigkeitslager (Sealed Precision FDB) und eine durchschnittliche Lebensdauer von 120.000 Stunden aus. In der Praxis haben sich die Lüfter vielfach durch ihre Effizienz und Laufruhe bewiesen.
Für einen individuellen Look sorgen die RGB LEDs, welche die transluzenten Lüfterflügel optimal ausleuchten und für atemberaubende, optische Akzente sorgen. Gesteuert werden kann die RGB-Beleuchtung des Lüfters über einen 4-Pin-5V-Anschluss und dementsprechend über die üblichen Mainboardcontroller. Unterstützt werden unter anderem RGB Systeme wie ASUS™ Aura Sync, ASRock™ RGB LED, MSI™ Mystic Light Sync und Gigabyte™ RGB Fusion.
Bewährter Multi-Sockel-Befestigungsmechanismus
Die Unterstützung aller gängigen CPU-Sockel ist auch beim Mugen 5 Black RGB Edition CPU-Kühler garantiert. Dank der bewährten, dritten Revision des Hyper Precision Mounting Systems (H.P.M.S. III), die auf einem Backplate-Befestigungsmechanismus basiert und mit gefederten Schrauben für ausgeglichenen Anpressdruck ausgestattet ist, ist eine schnelle und einfache Installation sichergestellt.
Zu den kompatiblen CPU-Sockeln zählen die Intel™ Sockel LGA775, LGA115x, LGA1366, LGA 2011 sowie LGA 2066 als auch die AMD Sockel AM2(+), AM3(+), FM1, FM2(+) und AM4.
Scythe Mugen 5 Black RGB Edition (Model-No. SCMG-5100BK) ist ab sofort im Fachhandel für 55,95€ (UVP, inkl. 19% MwSt.) erhältlich.
Weitere Informationen
Scythe Mugen 5 Black RGB Edition – Datenblatt
Scythe Mugen 5 Black RGB Edition – Hochauflösende Bilder
Stylish design and proven performance features
The new Mugen 5 Black RGB Edition refines the design and combines it with the numerous performance features of the popular and award-winning CPU cooler series. The black anodized cover of the heat-sink forms a sharp contrast to the aluminum end-caps of the heatpipes and the diamond-cut Scythe logo. The fan frame is kept in black color and matches seamlessly to the unified design. No compromises have to be made in terms of cooling performance and efficiency. In addition, the new Black RGB Edition utilizes total of six high-quality and powerful copper heatpipes, which connect the solid copper base plate with the heat-sink. Both the copper heatpipes and the copper baseplate are refined by the nickel-plating process, which ensures a very unified and high-quality appearance of the Mugen 5 Black RGB Edition CPU cooler..
Quiet, reliable and colourful
For the Mugen 5 Black RGB Edition, Scythe adjusted the color of its Kaze Flex 120 mm RGB PWM fan to further match the overall design. The completely black frame and the black vibration absorbers in the corners have been selected for this purpose. With a wide fan speed range from 300 to 1.200 rpm, the fan can be conveniently actuated by the mainboard's controller thanks to its PWM support. Like all fans of the Kaze Flex series, this variant is also characterized by a high-quality, self-contained liquid bearing (Sealed Precision FDB) and an average life span of 120,000 hours. In practice, the fans have proven their efficiency and quiet running many times.
For an individual look, the RGB LEDs offer rich lighting of the translucent fan blades, providing breathtaking visual accents. It is possible to control the RGB illumination of the fan via the usual mainboard controllers by connecting it to a corresponding 4-pin 5V connector. Supported RGB systems include ASUS™ Aura Sync, ASRock™ RGB LED, MSI™ Mystic Light Sync and Gigabyte™ RGB Fusion.
Proven multi-socket mounting mechanism
The compatible CPU sockets include the Intel™ sockets LGA775, LGA115x, LGA1366, LGA 2011 and LGA 2066 as well as the AMD sockets AM2(+), AM3(+), FM1, FM2(+) and AM4.
Scythe Mugen 5 Black RGB Edition (Model-No. SCMG-5100BK) is available in retail stores and online shops for 47,00€ (MSRP, excl. VAT/Taxes).
